1 พงศ์กษัตริย์ 2

1. เมื่อ​กษัตริย์​ดาวิด​ทรง​ตระหนัก​ว่า​ใกล้​จะ​สิ้นพระชนม์ จึง​ทรง​เรียก​กษัตริย์​ซา​โลมอ​นพ​ระ​โอรส​และ​ทรง​สั่ง​ว่า
2. “พ่อ​กำลัง​จะ​ตาย​ใน​ไม่​ช้า ลูก​จง​เข้มแข็ง​อย่าง​ลูกผู้ชาย​เถิด
3. จง​ปฏิบัติ​ตาม​พระ​บัญชา​ของ​พระ​ยาห์​เวห์ พระ​เจ้าของ​ลูก จง​เดิน​ตาม​หนทาง​ของ​พระองค์ ปฏิบัติ​ตาม​ข้อกำหนด บทบัญญัติ พระ​วินิจฉัย​และ​กฤษฎีกา​ของ​พระองค์ ดังที่​เขียน​ไว้​ใน​ธรรม​บัญญัติ​ของ​โมเสส แล้ว​ลูก​จะ​ประสบ​ความสำเร็จ ไม่​ว่า​ลูก​จะ​ทำ​สิ่ง​ใด​และ​จะ​ไป​ที่​ไหน
4. เพื่อ​พระ​ยาห์​เวห์​จะ​ทรง​บันดาล​ให้​พระ​สัญญา​ที่​ตรัส​ไว้​กับ​พ่อ​เป็น​ความ​จริง คือ​พระ​สัญญา​ที่ว่า ‘ถ้า​บุตร​หลาน​ของ​ท่าน​ประพฤติ​ตน​ตาม​ทำนอง​คลอง​ธรรม ดำเนิน​ชีวิต​ต่อ​หน้า​เรา​ด้วย​ความ​ซื่อสัตย์​สุด​จิต​สุดใจ เชื้อ​สาย​คน​หนึ่ง​ของ​ท่าน​จะ​นั่ง​บัลลังก์​ของ​อิสราเอล​ตลอดไป’
5. ลูก​รู้​แล้ว​ว่า​โย​อาบ​บุตร​ของ​นาง​เศ​รุ​ยาห์​ได้​ทำ​กับ​พ่อ​ไว้​อย่างไร ได้​ทำ​ไว้​อย่างไร​กับ​ผู้​บัญชาการ​กองทัพ​สอง​คน​ของ​อิสราเอล คือ​อับ​เนอร์​บุตร​ของ​เนอร์ และ​กับ​อา​มา​สา​บุตร​ของ​เย​เธอร์ โย​อาบ​ได้​ฆ่า​แม่​ทัพ​ทั้ง​สอง​คน​นี้​ใน​ยาม​สงบ ราว​กับ​ทำ​กัน​ใน​ยาม​สงคราม ทำ​ให้​พ่อ​ต้อง​ร่วม​รับผิดชอบ​ใน​โลหิต​ของ​ผู้​บริสุทธิ์​ที่​เขา​ฆ่า​นี้​ด้วย
6. ลูก​ต้อง​ทำ​อย่าง​ฉลาด ไม่​ปล่อย​ให้​เขา​ตาย​อย่าง​ธรรมดา​ใน​วัย​ชรา
7. แต่​ลูก​จะต้อง​เมตตา​เลี้ยง​ดู​ลูกหลาน​ของ​บาร​ซิล​ลัย​ชาวกิเล​อาด ดูแล​ให้​เขา​เป็นอยู่​อย่าง​สุข​สบาย เพราะ​เขา​เมตตา​ช่วยเหลือ​พ่อ​เมื่อ​พ่อ​ต้อง​หนี​อับ​ซา​โลม พี่ชาย​ของ​ลูก
8. ลูก​ยัง​ต้อง​จัดการ​ชิ​เม​อี​บุตร​ของ​เก-รา​คน​เผ่า​เบน​ยา​มินจาก​เมือง​บาหุ​ริม​ด้วย เขา​สาปแช่ง​พ่อ​อย่าง​รุนแรง​เมื่อ​พ่อ​กำลัง​หนี​ไป​ยัง​เมือง​มา​หะ​นาอิม แต่​เขา​มา​ต้อนรับ​พ่อ​ที่​แม่น้ำ​จอร์แดน พ่อ​จึง​สาบาน​ไว้​กับ​เขา​เดชะ​พระ​นาม​พระ​ยาห์​เวห์​ว่า​พ่อ​จะ​ไม่​ประหาร​ชีวิต​เขา
9. ลูก อย่า​ปล่อย​เขา​ไว้ ต้อง​ลงโทษ ลูก​เป็น​คน​ฉลาด​รอบคอบ ย่อม​รู้​ดี​ว่า​จะต้อง​ทำ​อย่างไร อย่า​ปล่อย​ให้​เขา​มี​ชีวิต​อยู่​จนถึง​วัย​ชรา”
10. กษัตริย์​ดาวิด​เสด็จ​สวรรคต​ไป​อยู่​กับ​บรรพ​บุรุษ ทรง​ถูก​ฝัง​ไว้​ใน​นคร​ของ​กษัตริย์​ดาวิด
11. พระองค์​ทรง​เป็น​กษัตริย์​ปกครอง​อิสราเอล​เป็น​เวลา​สี่​สิบ​ปี ทรง​ปกครอง​ที่​เมือง​เฮ​โบ​รน​เจ็ด​ปี และ​ที่​กรุง​เยรูซาเล็ม​สามสิบ​สาม​ปี
12. กษัตริย์​ซา​โลมอ​นท​รง​สืบราชสมบัติ​ต่อ​จาก​กษัตริย์​ดาวิด​พระ​บิดา ราช​บัลลังก์​ของ​พระองค์​ตั้งอยู่​อย่าง​มั่นคง
13. วัน​หนึ่ง อา​โดนี​ยาห์​บุตร​ของ​นาง​ฮักกีท​เข้า​เฝ้า​พระ​นาง​บัทเช​บา พระ​มารดา​ของ​กษัตริย์​ซา​โลมอน พระ​นาง​ตรัส​ถาม​ว่า “ท่าน​มา​เยี่ยม​ฉัน​มิตร​หรือ” อา​โดนี​ยาห์​ทูล​ตอบ​ว่า “ข้าพเจ้า​มา​ฉัน​มิตร”
14. และ​ยัง​เสริม​อีก​ว่า “ข้าพเจ้า​มี​สิ่ง​หนึ่ง​จะ​กราบ​ทูล​ขอ” พระ​นาง​ตรัส​ว่า “จง​พูด​มา​เถิด” อา​โดนี​ยาห์​จึง​กราบ​ทูล​ว่า
15. “พระ​นาง​ทรง​ทราบ​แล้ว​ว่า​ข้าพเจ้า​น่าจะ​ได้​เป็น​กษัตริย์ ชาว​อิสราเอล​ทุก​คน​ก็​คาดหมาย​ว่า​ข้าพเจ้า​จะ​ได้​เป็น​กษัตริย์ แต่​พระ​ยาห์​เวห์​ทรง​กำหนด​เป็น​อย่าง​อื่น ให้​น้องชาย​ของ​ข้าพเจ้า​ได้​เป็น​กษัตริย์
16. บัดนี้ ข้าพเจ้า​ทูล​ขอ​สิ่ง​หนึ่ง​จาก​พระ​นาง ขอ​อย่า​ทรง​ปฏิเสธ​เลย” พระ​นาง​ตรัส​ว่า “จง​พูด​มา​เถิด”
17. เขา​ทูล​ว่า “ขอ​พระ​นาง​ทูล​กษัตริย์​ซา​โลมอน​ให้​ประทาน​อา​บี​ชาก หญิง​ชาว​ชู​เนม​เป็น​ภรรยา​ของ​ข้าพเจ้า​เถิด กษัตริย์​ซา​โลมอน​จะ​ไม่​ทรง​ปฏิเสธ​พระ​นาง​แน่ๆ “
18. พระ​นาง​บัทเช​บา​ตรัส​ตอบ​ว่า “ดี​แล้ว เรา​จะ​ทูล​กษัตริย์​ให้”
19. พระ​นาง​บัทเช​บา​เสด็จ​ไป​เฝ้า​กษัตริย์​ซา​โลมอน​เพื่อ​ทูล​แทน​อา​โดนี​ยาห์ กษัตริย์​ทรง​ลุก​ขึ้น​ต้อนรับ​และ​ถวาย​คารวะ​พระ​นาง แล้ว​เสด็จ​ไป​ประทับ​บน​พระ​บัลลังก์ มี​รับสั่ง​ให้​นำ​พระ​ที่​นั่ง​มา​ให้​พระ​มารดา​ประทับ​เบื้อง​ขวา​ของ​พระองค์
20. พระ​นาง​ทูล​ว่า “แม่ ม ีสิ่ง​เล็กน้อย​จะ​ขอ โปรด​อย่าได้​ปฏิเสธ​แม่​เลย” กษัตริย์​ตรัส​ตอบ​ว่า “แม่​พูด​มา​เถิด ลูก​จะ​ไม่​ปฏิเสธ”
21. พระ​นาง​ทูล​ว่า “ยก​อา​บี​ชาก​หญิง​ชาว​ชู​เนม​ให้​เป็น​ภรรยา​อา​โดนี​ยาห์​พี่ชาย​ของ​ลูก​เถิด”
22. กษัตริย์​ซา​โลมอน​ตรัส​ตอบ​ว่า “ทำไม​แม่​จึง​ขอ​เพียง​อา​บี​ชาก​หญิง​ชาว​ชู​เนม​ให้​อา​โดนี​ยาห์​เท่านั้น แม่​น่าจะ​ขอ​บัลลังก์​ของ​ลูก​ให้​เขา​ด้วย​สิ เพราะ​เขา​เป็น​พี่ชาย​ของ​ลูก สมณะ​อา​บี​ยาธาร์​และ​โย​อาบ​บุตร​ของ​นาง​เศ​รุ​ยาห์​ก็​สนับสนุน​เขา”
23. กษัตริย์​ซา​โลมอ​นท​รง​สาบาน​เดชะ​พระ​นาม​พระ​ยาห์​เวห์​ว่า “ขอ​พระ​เจ้า​ทรง​ลงโทษ​ข้าพเจ้า​อย่าง​หนัก ถ้า​อา​โดนี​ยาห์​จะ​ไม่​ต้อง​ใช้​หนี้​ด้วย​ชีวิต​ที่​บังอาจ​ขอ​เช่นนี้
24. พระ​ยาห์​เวห์​ทรง​แต่งตั้ง​ข้าพเจ้า​ให้​ครองราชย์​อย่าง​มั่นคง​สืบ​ต่อ​จาก​กษัตริย์​ดาวิด​พระ​บิดา และ​ทรง​สัญญา​จะ​ให้​ข้าพเจ้า มี​ราชวงศ์​สืบ​ต่อไป พระองค์​ทรง​พระ​ชนม์​อยู่​ฉัน​ใด อา​โดนี​ยาห์​จะต้อง​ถูก​ประหาร​ชีวิต​ใน​วันนี้​ฉัน​นั้น”
25. กษัตริย์​ซา​โลมอน​ตรัส​สั่งเบ​ไน​ยาห์​บุตร​ของ​เย​โฮ​ยาดา​ให้​ประหาร​ชีวิต​อา​โดนี​ยาห์ อา​โดนี​ยาห์​จึง​สิ้นชีวิต​ด้วย​เหตุ​นี้
26. กษัตริย์​ซา​โลมอน​ตรัส​สั่ง​สมณะ​อา​บี​ยาธาร์​ว่า “จง​กลับไป​บ้าน​ชนบท​ของ​ท่าน​ที่​อา​นาโธท​เถิด ท่าน​สมควร​จะ​ตาย แต่​เรา​จะ​ไม่​ประหาร​ชีวิต​ท่าน​ใน​ครั้ง​นี้ เพราะ​ท่าน​เคย​หาม​หีบ​พันธ​สัญญา​ของ​พระ​ยาห์​เวห์ พระ​เจ้าของ​เรา​ใน​สมัย​ของ​กษัตริย์​ดาวิด​พระ​บิดา ทั้ง​ยัง​เคย​ร่วม​ทุกข์​กับ​พระ​บิดา​ด้วย”
27. กษัตริย์​ซา​โลมอ​นท​รง​ปลด​อา​บี​ยาธาร์​จาก​ตำแหน่ง​สมณะ​ของ​พระ​ยาห์​เวห์ เหตุการณ์​นี้​สมจริง​ตามที่​พระ​ยาห์​เวห์​ตรัส​ไว้​ที่​เมือง​ชิโลห์​ถึง​ลูกหลาน​ของ​สมณะ​เอ​ลี
28. เมื่อ​โย​อาบ​รู้​เรื่อง​ที่​เกิดขึ้น จึง​หนี​เข้า​ไป​ใน​กระโจม​ของ​พระ​ยาห์​เวห์ จับ​มุม​พระ​แท่น​บูชา​ไว้ แม้​เขา​ไม่ได้​สนับสนุน​อับ​ซา​โลม แต่​ได้​สนับสนุน​อา​โดนี​ยาห์
29. มี​ผู้​ไป​กราบ​ทูล​กษัตริย์​ซา​โลมอน​ว่า “โย​อาบ​หลบหนี​เข้า​ไป​ใน​กระโจม​ของ​พระ​ยาห์​เวห์ มา​อยู่​ข้าง​พระ​แท่น​บูชา” กษัตริย์​ซา​โลมอน ทรง​ส่งเบ​ไน​ยาห์​บุตร​ของ​เย​โฮ​ยาดา​พร้อม​กับ​ตรัส​สั่ง​ว่า “จง​ไป​ฆ่า​เขา​เสีย”
30. เบ​ไน​ยาห์​ก็​ไป​ที่​กระโจม​ของ​พระ​ยาห์​เวห์ บอก​โย​อาบ​ว่า “พระราชา​มี​พระ​บัญชา​ให้​ท่าน​ออกมา” โย​อาบ​ตอบ​ว่า “ข้าพเจ้า​จะ​ไม่​ออกไป แต่​จะ​ขอ​ตาย​ที่นี่ “ เบ​ไน​ยาห์​จึง​กลับมา​ทูล​กษัตริย์​ตามที่​โย​อาบ​กล่าว
31. พระองค์​ตรัส​ว่า “จง​ทำ​ตาม​คำพูด​ของ​เขา​เถิด จง​ประหาร​ชีวิต​และ​ฝัง​เขา ดังนี้ เรา​กับ​ครอบครัว​ของ​พระ​บิดา​จะ​ได้​ไม่​ต้อง​รับผิดชอบ​ต่อ​การ​ที่​โย​อาบ​ได้​หลั่ง​โลหิต​ของ​ผู้​บริสุทธิ์
32. พระ​ยาห์​เวห์​จะ​ทรง​ให้​เขา​รับผิดชอบ​ด้วย​โลหิต​ของ​เขา เพราะ​เขา​ได้​ใช้​ดาบ​ฆ่า​คน​สอง​คน​ที่​ชอบ​ธรรม​และ​ที่​ดีกว่า​เขา โดย​กษัตริย์​ดาวิด​พระ​บิดา​ไม่​ทรง​ทราบ เขา​ฆ่า​อับ​เนอร์​บุตร​ของ​เนอร์ ผู้​บัญชาการ​กองทัพ​ของ​อิสราเอล และ​ฆ่า​อา​มา​สา​บุตร​ของ​เย​เธอร์ ผู้​บัญชาการ​กองทัพ​ของ​ยูดาห์
33. ขอให้​โย​อาบ​และ​ลูกหลาน​ของ​เขา​รับผิดชอบ​ต่อ​โลหิต​ของ​คน​ทั้ง​สอง​นี้​ตลอดไป แต่​ขอให้​สันติภาพ​จาก​พระ​ยาห์​เวห์​ดำรง​อยู่​เหนือ​ดาวิด ลูกหลาน ราชวงศ์​และ​บัลลังก์​ของ​พระองค์​ตลอดไป”
34. เบ​ไน​ยาห์​บุตร​ของ​เย​โฮ​ยาดา​จึง​เข้า​ไป​ฆ่า​โย​อาบ โย​อาบ​ถูก​ฝัง​ไว้​ที่​บ้าน​เดิม​ใน​ชนบท
35. กษัตริย์​ทรง​ตั้งเบ​ไน​ยาห์​บุตร​ของ​เย​โฮ​ยาดา​เป็น​ผู้​บัญชาการ​กองทัพ​แทน​โย​อาบ และ​ทรง​ตั้งศา​โดก​เป็น​สมณะ​แทน​อา​บี​ยาธาร์
36. กษัตริย์​ซา​โลมอน​ตรัส​สั่ง​ให้​ชิ​เม​อี​มา​เฝ้า ตรัส​ว่า “จง​สร้าง​บ้าน​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​และ​อยู่​ที่​นั่น อย่า​ออก​จาก​เมือง​ไป​ที่​อื่น​เป็น​อัน​ขาด
37. วัน​ใด​ที่​ท่าน​ออกไป​และ​ข้าม​ห้วยขิด​โรน วัน​นั้น​ท่าน​จะต้อง​ตาย​อย่าง​แน่นอน ท่าน​จะต้อง​รับผิดชอบ​ความ​ตาย​ของ​ท่าน”
38. ชิ​เม​อี​ทูล​กษัตริย์​ว่า “รับสั่ง​ของ​พระองค์​ถูกต้อง​แล้ว ผู้รับ​ใช้​ของ​พระองค์​จะ​ปฏิบัติ​ตามที่​พระราชา​เจ้านาย​ของ​ข้าพเจ้า​ตรัส​สั่ง” ชิ​เม​อี​ก็​อยู่​ใน​กรุง​เยรูซาเล็ม​เป็น​เวลานาน
39. สาม​ปี​ต่อมา ทาส​สอง​คน​ของ​ชิ​เม​อี​หนี​ไป​อยู่​กับ​อาคี​ชพระ​โอรส​ของ​มา​อา​คาห์ กษัตริย์​แห่ง​เมือง​กัท มี​คน​มา​บอก​ชิ​เม​อี​ว่า “ทาส​ของ​ท่าน​อยู่​ที่​เมือง​กัท”
40. ชิ​เม​อี​จึง​จัดแจง​ผูก​อาน​ขี่​ลา​ไป​เฝ้า​กษัตริย์​อาคีช​ที่​เมือง​กัท เพื่อ​ตาม​หา​ทาส เขา​พบ​ทาส​และ​นำ​กลับมา​จาก​เมือง​กัท
41. กษัตริย์​ซา​โลมอ​นท​รง​ทราบ​ว่า​ชิ​เม​อี​ออก​จาก​กรุง​เยรูซาเล็ม​ไป​เมืองกัท​และ​กลับ​มาแล้ว
42. ทรง​ให้​เรียก​ชิ​เม​อี​มา​เฝ้า ตรัส​ถาม​ว่า “เรา​ให้​ท่าน​สาบาน​เดชะ​พระ​นาม​พระ​ยาห์​เวห์​และ​ได้​เตือน​ท่าน​แล้ว​ไม่ใช่​หรือ​ว่า วัน​ใด​ที่​ท่าน​ออกไป​ที่​อื่น วัน​นั้น​ท่าน​จะต้อง​ตาย​อย่าง​แน่นอน และ​ท่าน​ก็​ตอบ​เรา​ว่า รับสั่ง​ของ​พระองค์​ถูกต้อง​แล้ว ข้าพเจ้า​จะ​ปฏิบัติ​ตาม
43. ทำไม​ท่าน​จึง​ไม่​ทำ​ตาม​คำ​สาบาน​ที่​ให้​ไว้​ต่อ​พระ​ยาห์​เวห์​และ​ขัด​คำสั่ง​ที่​เรา​ให้​ไว้”
44. กษัตริย์​ยัง​ตรัส​กับ​ชิ​เม​อี​อีก​ว่า “ท่าน​ก็​รู้​ดี​ว่า​ท่าน​ได้​ทำ​ผิด​อะไร​ไว้​กับ​ดาวิด​พระ​บิดา​ของ​เรา พระ​ยาห์​เวห์​จะ​ทรง​ลงโทษ​ท่าน​เพราะ​ความผิด​ที่​ท่าน​ทำ
45. แต่​พระองค์​จะ​ทรง​อวย​พร​กษัตริย์​ซา​โลมอน และ​ราช​บัลลังก์​ของ​กษัตริย์​ดาวิด​จะ​มั่นคง​เฉพาะ​พระ​พักตร์​พระ​ยาห์​เวห์​ตลอดไป”
46. แล้ว​กษัตริย์​รับสั่ง​ให้เบ​ไน​ยาห์​บุตร​ของ​เย​โฮ​ยาดา​ประหาร​ชีวิต​ชิ​เม​อี ชิ​เม​อี​จึง​สิ้นชีวิต​ด้วย​เหตุ​นี้ กษัตริย์​ซา​โลมอน​จึง​มี​พระ​ราช​อำนาจ​ปกครอง​อย่าง​มั่นคง

Chapters

12345678910111213141516171819202122