มาระโก 7

1. ชาวฟา​ริ​สี​และ​ธรร​มา​จารย์​บาง​คน​จาก​กรุง​เยรูซาเล็ม​มา​เฝ้า​พระองค์​พร้อม​กัน
2. เขา​สังเกต​ว่า​ศิษย์​บาง​คน​ของ​พระองค์​กิน​อาหาร​ด้วย​มือ​ที่​ไม่​สะอาด คือ​ไม่ได้​ล้าง​มือ​ก่อน
3. เพราะ​ชาวฟา​ริ​สี​และ​ชาวยิว​โดยทั่วไป​ย่อม​ถือ​ขนบธรรมเนียม​ของ​บรรพ​บุรุษ เขา​ไม่​กิน​อาหาร​โดย​มิได้​ล้าง​มือ​ตาม​พิธีก่อน
4. เมื่อ​กลับ​จาก​ตลาด เขา​จะ​ไม่​กิน​อาหาร​เว้น​แต่​จะ​ได้​ทำ​พิธี​ชำระ​ร่างกาย​ก่อน เขา​ยัง​ถือ​ขนบธรรมเนียม​อื่นๆ อีก​มาก เช่น การ​ล้าง​ถ้วย จาน​ชาม​และ​ภาชนะ​ทองเหลือง
5. ชาวฟา​ริ​สี​และ​ธรร​มา​จารย์​จึง​ทูล​ถาม​พระองค์​ว่า “​ทำไม​ศิษย์​ของ​ท่าน​ไม่​ปฏิบัติ​ตาม​ขนบธรรมเนียม​ของ​บรรพ​บุรุษ และ​ทำไม​เขา​จึง​กิน​อาหาร​ด้วย​มือ​ที่​ไม่​สะอาด”
6. พระองค์​ตรัส​ตอบ​ว่า “​ประกาศก​อิสยาห์​ได้​พูด​อย่าง​ถูกต้อง​ถึง​ท่าน คน​หน้า​ซื่อ​ใจ​คด ดังที่​เขียน​ไว้​ใน​พระ​คัมภีร์​ว่าประชาชน​เหล่านี้​ให้​เกียรติ​เรา​แต่​ปากแต่​ใจ​ของ​เขา​อยู่​ห่างไกล​จาก​เรา
7. เขา​นมัสการ​เรา​อย่าง​ไร้​ความหมายเขา​สั่ง​สอน​บัญญัติ​ของ​มนุษย์​เหมือนกับ​เป็น​สัจ​ธรรม
8. “​ท่าน​ทั้งหลาย​ละเลย​บทบัญญัติ​ของ​พระ​เจ้า​กลับไป​ถือ​ขนบธรรมเนียม​ของ​มนุษย์”
9. แล้ว​พระองค์​ทรง​เสริม​ว่า “​ท่าน​ช่าง​ชำนาญ​ใน​การ​ละเลย​บทบัญญัติ​ของ​พระ​เจ้า เพื่อ​ถือ​ขนบธรรมเนียม​ของ​ท่าน​เอง​เสีย​จริงๆ
10. เช่น​โมเสส​กล่าว​ว่า จง​นับ​ถือ​บิดา​มารดา และ​ใคร​ด่า​บิดา​หรือ​มารดา จะต้อง​รับ​โทษ​ถึง​ตาย
11. แต่​ท่าน​กลับ​สอน​ว่า ‘​ถ้า​ใคร​คน​หนึ่ง​พูด​กับ​บิดา​หรือ​มารดา​ว่า ทรัพย์สิน​ที่​ลูก​นำมา​ช่วยเหลือ​พ่อ​แม่​ได้​นั้น​เป็น​คอร์​บัน คือ​ของ​ถวาย​แด่​พระ​เจ้า​’
12. ท่าน​ก็​อนุญาต​ให้​เขา​ไม่​ต้อง​ช่วยเหลือ​บิดา​มารดา​อีก​ต่อไป
13. ท่าน​ใช้​ขนบธรรมเนียม​ที่​ท่าน​สอน​ต่อๆ กัน​มา​ทำ​ให้​พระ​วาจา​ของ​พระ​เจ้า​เป็น​โมฆะ ท่าน​ยัง​ปฏิบัติ​เช่นนี้​อีก​มากมาย”
14. พระองค์​ทรง​เรียก​ประชาชน​เข้า​มา​อีก​ครั้ง​หนึ่ง ตรัส​ว่า “​ทุก​คน​จง​ฟัง​และ​เข้าใจ​เถิด
15. ไม่​มี​สิ่ง​ใด​เลย​จาก​ภายนอก​ของ​มนุษย์​ทำ​ให้​เขา​มี​มลทิน​ได้ แต่​สิ่ง​ที่​ออกมา​จาก​ภายใน​ของ​มนุษย์​นั้น​แหละ​ทำ​ให้​เขา​มี​มลทิน
16. ใคร​มี​หู​สำหรับ​ฟัง ก็​จง​ฟัง​เถิด”
17. เมื่อ​พระองค์​เสด็จ​เข้า​ไป​ใน​บ้าน ห่าง​จาก​ประชาชน บรรดา​ศิษย์​จึง​ทูล​ถาม​พระองค์​ถึง​ข้อความ​ที่​เป็น​ปริศนา​นั้น
18. พระองค์​ตรัส​ถาม​เขา​ว่า “​ท่าน​ก็​ไม่​มี​ปัญญา​ด้วย​หรือ ท่าน​ไม่​เข้าใจ​หรือ​ว่า​สิ่ง​ต่างๆ จาก​ภายนอก​ที่​เข้า​ไป​ใน​มนุษย์​นั้น​ทำ​ให้​เขา​มี​มลทิน​ไม่ได้
19. เพราะ​มัน​ไม่ได้​เข้า​ไป​ใน​ใจ แต่​ลง​ไป​ใน​ท้อง แล้ว​ออกไป​จาก​ร่างกาย” ดังนี้ ทรง​ประกาศ​ว่า​อาหาร​ทุก​ชนิด​ไม่​เป็น​มลทิน
20. พระองค์​ยัง​ตรัส​อีก​ว่า “​สิ่ง​ที่​ออก​จาก​ภายใน​มนุษย์​นั้น​แหละ​ทำ​ให้​เขา​มี​มลทิน
21. จาก​ภายใน​คือ​จาก​ใจ​มนุษย์​นั้น​เป็น​ที่มา​ของ​ความคิด​ชั่ว​ร้าย การ​ประพฤติ​ผิด​ทาง​เพศ การ​ลัก​ขโมย การ​ฆ่า​คน
22. การ​มี​ชู้ ความ​โลภ การ​ทำ​ร้าย การ​ฉ้อโกง การ​สำ​ส่อน ความ​อิจฉา การ​ใส่​ร้าย ความ​หยิ่ง​ยโส ความ​โง่​เขลา
23. สิ่ง​ชั่ว​ร้าย​ทั้งหมด​นี้​ออกมา​จาก​ภายใน และ​ทำ​ให้​มนุษย์​มี​มลทิน”
24. พระองค์​เสด็จ​ออก​จาก​ที่​นั่น เข้า​ไป​ใน​เขต​เมือง​ไท​ระ และ​เสด็จ​เข้า​ใน​บ้าน​หลัง​หนึ่ง ไม่​ทรง​ต้องการ​ให้​ผู้ใด​รู้ แต่​ทรง​ซ่อน​พระองค์​ไม่ได้
25. ทันใด​นั้น หญิง​คน​หนึ่ง​มี​บุตร​หญิง​ถูก​ปีศาจ​สิง​ได้​ยิน​พูด​ถึง​พระองค์ ก็​มา​กราบ​พระ​บาท
26. นาง​ไม่ใช่​ชาวยิว เป็น​ชาว​ซี​โรฟีนี​เซีย​โดย​กำเนิด นาง​ทูล​อ้อน​วอน​พระองค์​ให้​ทรง​ขับ​ไล่​ปีศาจ​ออก​จาก​บุตร​หญิง
27. พระองค์​ตรัส​กับ​นาง​ว่า “​ให้​ลูกๆ กิน​อิ่ม​เสียก่อน เพราะ​ไม่​สมควร​ที่​จะ​เอา​อาหาร​ของ​ลูก​มา​โยน​ให้​ลูก​สุนัข​กิน”
28. หญิง​นั้น​ทูล​ตอบ​ว่า “​ถูก​แล้ว พระ​เจ้า​ข้า แต่​ลูก​สุนัข​ที่​อยู่​ใต้​โต๊ะ​ก็​ยัง​ได้​กิน​เศษ​อาหาร​ของ​ลูกๆ “
29. พระองค์​จึง​ตรัส​กับ​นาง​ว่า “​เพราะ​ถ้อยคำ​นี้ จง​ไป​เถิด ปีศาจ​ออก​จาก​ลูก​สาว​ของ​เธอ​แล้ว”
30. เมื่อ​กลับ​มาถึง​บ้าน นาง​ก็​พบ​ลูก​นอน​อยู่​บน​เตียง ปีศาจ​ออกไป​แล้ว
31. พระองค์​เสด็จ​ออก​จาก​เขต​เมือง​ไท​ระ​ผ่าน​เมือง​ไซ​ดอน ไป​ยัง​ทะเลสาบ​กา​ลิ​ลี​กลางดิน​แดน​ทศ​บุรี
32. มี​ผู้นำ​คน​ใบ้​หู​หนวก​คน​หนึ่ง​มา​เฝ้า​พระองค์ ทูล​ขอร้อง​ให้​พระองค์​ทรง​ปก​พระ​หัตถ์
33. พระองค์​ทรง​แยก​คน​ใบ้​หู​หนวก​คน​นั้น​ไป​จาก​กลุ่ม​ชน ทรง​ใช้​นิ้ว​พระ​หัตถ์​ยอน​หู​ของ​เขา ทรง​ใช้​พระ​เขฬะ​แตะ​ลิ้น​ของ​เขา
34. ทรง​เงย​พระ​พักตร์​ขึ้น​เบื้อง​บน ถอน​พระทัย แล้ว​ตรัส​ว่า “​เอฟ​ฟาธา” แปลว่า “​จง​เปิด​เถิด”
35. ทันใด​นั้น​หู​ของ​เขา​กลับ​ได้​ยิน สิ่ง​ที่​ขัด​ลิ้น​อยู่​ก็​หลุด เขา​พูด​ได้​ชัดเจน
36. พระ​เยซู​เจ้า​ทรง​ห้าม​ประชาชน​เหล่านั้น​มิ​ให้​พูด​เรื่อง​นี้​กับ​ผู้ใด แต่​ยิ่ง​ห้าม ก็​ยิ่ง​เล่า​ลือ​กัน​มาก​ขึ้น
37. ต่าง​ก็​ประหลาด​ใจ​มาก กล่าว​ว่า “​คน​คน​นี้​ทำ​สิ่ง​ใด​ดี​ทั้งนั้น เขา​ทำ​ให้​คน​หู​หนวก​กลับ​ได้​ยิน และ​คน​ใบ้​กลับ​พูด​ได้”

Chapters

12345678910111213141516